Hayalperest ve umutsuz bir romantik olan Gordon, sevgilisine evlenme teklif etmeyi planlarken, her şey bir anda altüst olur. Sevgilisi, eski sevgilisi olan karizmatik ve tanınmış bir şefin sunduğu iş teklifini kabul ederek Quebec’e gitmeye karar verir. Gordon, büyük bir hayal kırıklığıyla Brooklyn’den ayrılıp memleketine dönmeyi seçer. Ailesini etkilemek ve ilişkilerini sürdürmek konusunda kararlıdır; ancak Fransızca konuşan ailesine kendini sevdirmeye çalışırken, komik ve yetersiz girişimlerle yüzleşir.